Moi Eiréné, histoire de la maison d'édition

Moi, Eiréné

Une jeune maison d'édition pour la paix

I

La petite histoire

Eiréné est une jeune maison d'édition où l'on travaille en famille et avec un réseau d'amis·es.

Le projet a vu le jour au 11 Rue de la Convention à Paris, dans l'appartement familial, en 2025.

Pont Mirabeau à Paris, berceau des Éditions Eiréné

Notre petite équipe est parfaitement bilingue, francophile et évolue dans deux cultures au moins, autour du bassin méditerranéen.

Nos publications ont un parfum de souvenirs d'enfance et de doux climats.

Paysage méditerranéen, reflet des cultures Eiréné

Nous avons à cœur d'œuvrer pour la paix dans le monde avec des valeurs séculaires telles l'humanisme, l'universalité, l'altérité, la tolérance, le respect de l'environnement, la primauté des choses de l'âme sur le fait matériel.

Slogan Planétons l'avenir et valeurs de tolérance

Nous restons toutefois bien ancrés dans les problématiques de notre temps et engagés dans une réflexion prospective. Préservation des ressources, sobriété de la consommation et autres problématiques du Développement Durable sont notre cheval de bataille.

Tolérance et développement durable
II

Une voix pour la paix

Comment une jeune maison d'édition spécialisée en littérature de jeunesse, peut-elle prétendre rivaliser avec les ténors de l'édition française et francophone ?

La réponse est simple. La maison d'édition Eiréné propose une littérature de jeunesse fortement engagée. Elle est la petite voix qui s'élève pour la paix. Chaque titre d'Eiréné, chaque page d'Eiréné conduit l'enfant doucement, sûrement, vers une présence au monde apaisée, ouverte à l'Autre, consciente des enjeux de demain, plus responsable de l'impact de sa consommation et face aux défis de la planète.

Symbole de paix, au cœur de la mission Eiréné

Deux principales raisons à la guerre

Une consommation de plus en plus énergivore pendant que les ressources s'amenuisent crée fatalement les conflits.

Surconsommation des ressources et conflits

Le principal moteur de la guerre pour obtenir « le consentement », terme de Chomsky, c'est la haine de l'Autre. L'Histoire, ancienne et plus récente, reste entièrement gouvernée par cette frénésie de la conquête des biens matériels qui puise ses forces dans la haine d'un bouc émissaire.

Haine de l'Autre et conquête des biens matériels

Deux cheminements proposés à l'enfant

Une interaction avec l'Autre, qu'il soit éloigné géographiquement, culturellement ou physiquement, pour mieux appréhender les différences et mieux percevoir son identité sans s'ériger en référence absolue du monde.

Ouverture à l'Autre et coexistence pacifique

Une démarche de consommation plus consciente de son impact sur la préservation des ressources et donc plus vigilante, plus responsable.

Consommation responsable et préservation des ressources
III

Une édition pour les bilingues confirmés

Notre maison d'édition est fortement marquée par son appartenance à une double culture : la culture française dans le monde et la culture méditerranéenne.

Bilinguisme et double culture franco-méditerranéenne

Originaires de pays méditerranéens, nous avons reçu une éducation dans le système français dans les lycées français de l'étranger ou dans les écoles de missionnaires français. Ce biculturalisme imprègne la maison d'édition Eiréné. Ses ouvrages se laissent traverser à la fois par l'imaginaire français et méditerranéen, racontent les deux cultures. D'un côté Eiréné offre, à ses lecteurs français, dépaysement et exotisme. De l'autre, les lecteurs des pays méditerranées découvriront leur propre culture « à la sauce » française.

Écoles de missionnaires français en Méditerranée

Et en sus, un bonus ! Une exploitation didactique au service de l'originalité et de la créativité, parents pauvres de l'enseignement reçu dans les salles de classe.

Créativité et originalité dans l'enseignement